*హెచ్చరిక: స్పాయిలర్స్ ముందుకు*
ఈ వారం ఇది మేము , కెవిన్ (జస్టిన్ హార్ట్లీ) అతని పునరావాస పనిని సరిదిద్దడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కేట్ (క్రిస్సీ మెట్జ్) చిన్ననాటి భయాన్ని ఎదుర్కొంటుంది మరియు జాక్ (మిలో వెంటిమిగ్లియా) చివరకు అతని దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్న డూమ్‌ను ఎదుర్కొంటాడు. ఇక్కడ ఏమి జరిగింది.
సీజన్ టూ, ఎపిసోడ్ 13, దట్ విల్ బి ది డే పేరుతో, తన భర్త జార్జ్‌తో విసుగు చెందిన సాలీ అనే వృద్ధ మహిళపై ప్రారంభమవుతుంది, ఎందుకంటే అతను వారి గ్యారేజీలోని వ్యర్థ పదార్థాలను క్రమబద్ధీకరించడానికి నిరాకరించాడు. ఆమె జ్యూక్‌బాక్స్‌ని వెలికితీసినప్పుడు, జార్జ్ ఆమెను ఆపి, ఒక యువతి గురించి జ్ఞాపకం మరియు పాటను గుర్తుచేసుకున్నాడు, దట్ విల్ బి ది డే. జార్జ్ వెంటనే డ్యాన్స్ కోసం సాలీని లాగాడు, అయినప్పటికీ వారు మ్యూజిక్ ప్లేయర్‌ని విసిరేయాలని ఆమె పట్టుబట్టింది.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCసూపర్ బౌల్ ఆదివారం
పియర్సన్ ఇంటి వద్ద, రెబెక్కా (మాండీ మూర్) బెడ్‌రూమ్‌లోకి వెళ్లి జాక్ మంచం మీద పడి ఉండడాన్ని కనుగొంటుంది. ఒకవేళ ఆమె ఫుట్‌బాల్ జెర్సీ మరియు ఆమె చేతిలో ఉన్న OJ షాట్‌లు దానిని ఇవ్వకపోతే, ఆమె అతనికి అది సూపర్ బౌల్ సండే అని మరియు వార్తాపత్రికలోని బ్రోంకోస్ గురించి చెప్పినప్పటికీ ఉత్సాహంగా ఉండటానికి ఒక కారణం ఉందని అతనికి గుర్తు చేస్తుంది.
బిగ్ త్రీ నిర్మాణానికి సంబంధించిన సంభాషణను జాక్ అడ్డుకున్నాడు మరియు అతను తన ఉద్యోగాన్ని కొనసాగించాలని మరియు కంపెనీని పూర్తి-సమయం నిర్వహించడానికి సిద్ధంగా ఉండే వరకు కొన్ని ఇళ్లను తిప్పాలని రెబెక్కాకు చెప్పాడు.
ఈ జంట యొక్క క్షణం యువకుడైన కేట్ (హన్నా జైల్) ద్వారా అంతరాయం కలిగింది, ఆమె తన బాత్రూమ్ హాగ్ సోదరుడు రాండాల్ (నైల్స్ ఫిచ్) గురించి ఫిర్యాదు చేయడానికి నడుస్తుంది. జాక్ తన సోదరిని బాత్‌రూమ్‌ని ఉపయోగించమని రాండాల్‌కి అరుస్తాడు, మరియు ఆమె సంతోషంగా నిష్క్రమిస్తుంది, ఇది రెబెక్కా మరియు జాక్‌లు కాలేజీకి బయలుదేరే ముందు పిల్లలతో కలిసి తమ చివరి సూపర్ బౌల్‌కి ఉత్సాహం నింపేలా చేస్తుంది.
తరువాత, కెవిన్ (లోగాన్ ష్రోయర్) అతను నిర్మిస్తున్న వినోద కేంద్రం గురించి తన తండ్రికి చాలా కష్టపడుతున్నాడు. కానీ జాక్ తన కుమారునికి ఈ ఇంటి పునరుద్ధరణ ప్రాజెక్ట్ తనను బిజీగా ఉంచుతోందని మరియు బాటిల్ నుండి దూరంగా ఉంచుతున్నాడని హామీ ఇచ్చాడు.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCకేట్ యొక్క ఆడిషన్ టేప్
ఆ రోజు తర్వాత, రాండాల్ మరియు అల్లిసన్ (ఇసాబెల్ ఆలివర్ మార్కస్) సూపర్ బౌల్ కుకీలను తయారు చేస్తున్నారు, నిజానికి వాల్ యూనిట్ పూర్తయిందని నిర్ధారించడానికి జాక్ ప్రవేశించాడు. కెవిన్ కాలేజీకి సంబంధించిన ప్రణాళికల గురించి అల్లిసన్ ఆరా తీస్తుంది, కానీ రాండాల్ తన గాయం అతనికి స్కాలర్‌షిప్ పొందకుండా ఆపుతున్నట్లు ఆమెకు గుర్తు చేస్తాడు. అకస్మాత్తుగా కేట్ ఒక సంగీత పాఠశాల నుండి మరొక ఆడిషన్ టేప్‌ను సమర్పించమని అభ్యర్థిస్తూ ఒక లేఖతో వంటగదిలోకి దూసుకుపోయింది. జాక్ మరియు రెబెక్కా సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తన తల్లిదండ్రులను వీడియో టేప్ చేయడానికి అనుమతించదు (భయంకరమైనది!) మరియు డెమోను స్వయంగా ఆడియో చేయాలని నిర్ణయించుకుంది.
మొత్తం తండ్రి కదలికలో, జాక్ ఆమె అభ్యర్థనను ధిక్కరించి, ఆమె పాడడాన్ని రహస్యంగా వీడియో టేప్ చేస్తాడు. కేట్ దూసుకుపోతుండగా, రాండాల్ తన తండ్రికి తాను అల్లిసన్‌ను చూడటానికి సినిమాలకు తీసుకెళ్తున్నట్లు వెల్లడించాడు టైటానిక్ మరియు, కాబట్టి, సూపర్ బౌల్‌ను కోల్పోయింది. జాక్ నిరాశకు గురైనప్పటికీ, అతను వెళ్ళమని ప్రోత్సహిస్తాడు.
వెలుపల, జాక్ కేట్‌కి క్షమాపణలు చెబుతాడు మరియు ఆమె కెమెరాలో ఎంత అందంగా ఉందో ఆమె ఎందుకు చూడలేక తికమక పడుతున్నానని ఆమెకు చెప్పాడు. కేట్ దానిని కొనడం లేదు మరియు అతను మాత్రమే ఆమెను అలా చూస్తాడు కాబట్టి ఆ విషయాలు చెప్పడం మానేయమని చెప్పాడు.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCఅత్యుత్తమ పియర్సన్ సూపర్ బౌల్
ఇంతలో, సోఫీ కెవిన్‌కి కాల్ చేసి, తాను NYUలోకి వచ్చానని మరియు వారి సూపర్ బౌల్ ప్లాన్‌లను రద్దు చేయవలసి ఉందని చెప్పడానికి, అతను-సహజంగా-రెబెక్కాపై తన నిరాశను తొలగించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతను ఫుట్‌బాల్ గేమ్‌లో ఆడాలని భావిస్తున్నానని, దానిని తన తల్లిదండ్రులలాగా సోఫాలో చూడకూడదని చెప్పాడు. అతను దూసుకుపోతున్నప్పుడు, జాక్ గంభీరంగా అన్నాడు, బెస్ట్ పియర్సన్ సూపర్ బౌల్.
ఆ రోజు తర్వాత, జాక్ గదిలో ఆట కోసం సిద్ధమవుతున్నాడు, కేట్ టేప్‌ను వీక్షించినట్లు వెల్లడిస్తుంది. తనకు ఎల్లప్పుడూ మద్దతు ఇస్తున్నందుకు మరియు అతని కళ్లలో తనను తాను చూసుకునేలా ప్రోత్సహించినందుకు అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపిన తర్వాత, ఆమె తన స్నేహితురాలు మోలీ ఇంట్లో సూపర్ బౌల్ చూడబోతున్నట్లు వెల్లడించింది.
ఆట జరుగుతున్నప్పుడు, రెబెక్కా జాక్‌తో తనకు ఒక ఇల్లు దొరికిందని చెబుతుంది. వెంటనే, జాక్ ఆమెను తన వ్యాపార భాగస్వామిగా ఉండమని అడుగుతాడు మరియు ఆమె సంతోషంగా అంగీకరిస్తుంది.
ఆ రాత్రి, రెబెక్కా కెవిన్ నుండి కాల్ అందుకుంది, అతను ఆ రోజు ముందు తన అసభ్య ప్రవర్తనకు క్షమాపణ చెప్పాడు. జాక్‌కి పిచ్చి లేదని ఆమె అతనికి భరోసా ఇచ్చినప్పటికీ, కెవిన్ ఇంటికి రావడానికి నిరాకరించాడు మరియు మరుసటి రోజు మాట్లాడాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCరెస్క్యూ పప్‌ని ఆడియో
ప్రస్తుతం, టోబీ (క్రిస్ సుల్లివన్) తన ల్యాప్‌టాప్‌లో పోర్న్ చూస్తున్నాడని కేట్ తప్పుగా ఆరోపించింది, అతను ఆన్‌లైన్‌లో కుక్కలను చూస్తున్నాడని తెలుసుకోవడానికి. కేట్‌కి కుక్కలు చాలా సున్నితమైన విషయం అని అతనికి తెలుసు కాబట్టి, టోబీ దాని గురించి మరచిపోమని ఆమెను ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు పనికి సిద్ధపడటం ప్రారంభించాడు.
ఫర్గాటెన్ డాగ్ ఫౌండేషన్‌లో నాలుగు కాళ్ల స్నేహితుడి కోసం కేట్ బ్రౌజింగ్‌ను తగ్గించండి. ఆమె ఆడియో అనే చిన్న కుక్కపై కళ్ళు పెట్టినప్పుడు, అది మొదటి చూపులోనే ప్రేమ. ఆమె వ్రాతపనిని పూరిస్తున్నప్పుడు, జంతువుకు సంగీతం పట్ల ఉన్న అభిరుచి నుండి ఈ పేరు వచ్చిందని ఆమె తెలుసుకుంటుంది. కానీ ఆమె తన చిన్ననాటి కుక్క యొక్క ఫ్లాష్‌బ్యాక్‌ను పొందినప్పుడు, ఆమె కన్నీళ్లతో విరుచుకుపడుతుంది మరియు ఉద్యోగికి (లీనా వెయితే) తాను అతన్ని ఉంచుకోలేనని చెప్పింది.
ఆ తర్వాత, కేట్ టోబీని ఆశ్రయానికి విఫలమైన పర్యటన గురించి వివరించింది. పరిస్థితిని వివరించిన తర్వాత, ఆమె లివింగ్ రూమ్ వైపు తల వూపింది మరియు జాకబ్ ట్రెంబ్లే క్యూట్ ఆడియో తన కొత్త ఇంటిలో మామూలుగా స్థిరపడుతోంది.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCజాబితా
కెవిన్ తన తల్లి మరియు మిగ్యుల్ (జాన్ హుర్టాస్) రోజు కోసం వెళ్లిపోయారని తెలుసుకుంటాడు మరియు అతని కోలుకోవడానికి అతను సవరణలు చేయాల్సిన పేర్ల జాబితాను పరిష్కరించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ముందుగా? రాండాల్ (స్టెర్లింగ్ కె. బ్రౌన్), అతను మరియు బెత్ (సుసాన్ కెలేచి వాట్సన్) తమ కొత్త అపార్ట్‌మెంట్ భవనంలో చాలా బిజీగా ఉన్నారని కెవిన్‌తో చెప్పాడు.
తరువాత, కొత్త అద్దెదారులతో సమావేశం సందర్భంగా బెత్ మరియు రాండాల్ రెండు వేర్వేరు పేజీలలో ఉన్నారు. అకస్మాత్తుగా, కెవిన్ ఎక్కడి నుంచో కనిపించాడు మరియు సహాయం చేయడానికి తాను ఉన్నానని వివరించాడు. అద్దెదారులు అతనిని సెలబ్రిటీ లాగా చూస్తారు, నాచ్.
కెవిన్ మరియు రాండాల్ వెంటనే పనిలో పడ్డారు మరియు తాళం వేయని తలుపులను బిగించడం మరియు గోడలను కూల్చివేయడం నుండి టాయిలెట్లలో మునిగిపోవడం మరియు బొద్దింకలను నిర్మూలించడం వరకు ప్రతిదీ చేస్తారు.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCతండ్రి ఎలాగో కొడుకు అలాగే
ఆ రాత్రి, కెవిన్ సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నందుకు రాండాల్ ఆశ్చర్యపోయాడు మరియు ప్రతిదీ సరిగ్గా ఉందా అని అడిగాడు. కెవిన్ తన జాబితాలోని ప్రతి ఒక్కరితో సవరణలు చేయాల్సిన అవసరం ఉందని వివరించాడు, దానిని చేయడం కష్టంగా ఉంది.
కెవిన్ అప్పుడు సంభాషణను రాండాల్‌కి మారుస్తాడు, అతను ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను ఎందుకు తీసుకున్నాడని అడిగాడు. రాండాల్ తనకు 40 ఏళ్లని తెలుసునని, కొత్త కెరీర్‌ని చేపట్టకూడదని చెప్పాడు, అయితే జాక్ చేయగలిగితే, తాను కూడా చేయగలనని కెవిన్ అతనికి భరోసా ఇచ్చాడు.
ఇంతలో, సోఫీ (అలెగ్జాండ్రా బ్రెకెన్‌రిడ్జ్) కెవిన్ తన కోసం వేచి ఉండటం కోసం తలుపు తెరుస్తుంది. అతను ఓకే చేస్తున్నాడని ఆమెకు హామీ ఇచ్చిన తర్వాత, అది రావడాన్ని తాను చూడలేదని ఆమె అంగీకరించింది. తాను ప్రేమించిన ఏకైక వ్యక్తి అతనే అని, అతను సవరణలు చేయాలనుకుంటే, అతను ఆమెను విడిచిపెట్టాలని ఆమె వెల్లడించింది. వీడ్కోలు చెప్పే ముందు అతని జాబితా నుండి తన పేరును చెక్ చేయమని ఆమె అతనిని కోరింది... మంచి కోసం.
ఇంటికి తిరిగి, కెవిన్ తన కోసం వేచి ఉన్న ఒక ప్యాకేజీని కనుగొంటాడు. లోపల, అతను తన తండ్రి నెక్లెస్‌తో పాటు, డియర్ కెవిన్, మీ ఉత్తరం వచ్చింది అని రాసి ఉంది. నేను మీ లాకెట్టును కనుగొన్నాను. మీరు హుందాగా ఉన్నందుకు సంతోషం. - షార్లెట్. కెవిన్ మానసికంగా ఆమె పేరును దాటవేసాడు.
రాన్ బాట్జ్‌డోర్ఫ్/NBCభయంకరమైన ముగింపు
ఫ్లాష్‌బ్యాక్‌లో, జాక్ కిచెన్‌లో ఎవరో శబ్దం వినిపిస్తుంది మరియు రాండాల్ అర్థరాత్రి అల్పాహారం తింటున్నట్లు కనిపించాడు. రాండాల్ తన తండ్రికి సినిమా మరియు-గ్యాస్ప్-ముద్దు గురించి చెప్పిన తర్వాత, తన కొడుకు తనను తాను నిజమైన పెద్దమనిషిలా నిర్వహించుకున్నందుకు జాక్ గర్వపడుతున్నాడు.
రాండాల్ వెళ్లిపోయిన తర్వాత, జాక్ క్రోక్-పాట్ ఆఫ్ చేసి, మేడమీద పడుకునే ముందు, వంటలు చేయడం, నేల తుడుచుకోవడం మరియు గోడపై ఉన్న బిగ్ త్రీ యొక్క హైట్ చార్ట్‌ని మెచ్చుకోవడం వంటివి చేస్తాడు.
వారి గ్యారేజీలో సాలీ మరియు జార్జ్‌లకు కట్ చేసి, ఒక యువ జంట తమ ఇంటిని కొనుగోలు చేయడానికి ఆసక్తి చూపుతున్నారనే విషయాన్ని జరుపుకుంటారు. క్యూలో, జార్జ్ ఒక పెట్టెను తీసుకొని జాక్ మరియు చాలా గర్భవతి అయిన రెబెక్కాను బహిర్గతం చేయడానికి పొరుగువారి తలుపు తట్టాడు. అతను వారికి ఇకపై అవసరం లేని మట్టి కుండ ఉన్న పెట్టెను వారికి అందజేస్తాడు. బయలుదేరే ముందు, స్విచ్ పని చేయడం కోసం వారు ఫిడేలు చేయవలసి ఉంటుందని అతను ఒప్పుకున్నాడు.
ఆ రాత్రి, క్రోక్-పాట్ లైట్ వెలుగుతుంది మరియు ఆఫ్ అవుతుంది, ఇది డిష్‌టవల్‌కు మంటలను కలిగిస్తుంది, దాని తర్వాత కర్టెన్‌లు మరియు, వాస్తవానికి, పియర్సన్ కుటుంబం యొక్క ఎత్తు చార్ట్.
తరువాతి వారం, ఇది మేము జాక్ మరణానికి దారితీసే అగ్ని, టవల్ మరియు భావోద్వేగ క్షణాల గురించి మన మండుతున్న ప్రశ్నలన్నింటికీ సమాధానం ఇస్తానని వాగ్దానం చేసింది. కాబట్టి. అనేక. అనిపిస్తుంది.
సంబంధిత: 'దిస్ ఈజ్ అస్' సీజన్ 2, ఎపిసోడ్ 12 రీక్యాప్: నాట్ ఎవ్రీ క్లూనీ లీడ్స్ టు ఎ జార్జ్
